Problème « nettement posé dès maintenant, et qui risque d’être grave dans l’avenir » par « un certain nombre de citoyens qui, par leur langue ou leurs traditions, ou même leur nationalité légale, diffèrent de la majorité des Français » : « Or c’est par l’adaptation, la formation, la naturalisation ou l’assimilation des enfants de ces citoyens que se réalisera l’union étroite… ». Ce qui, pour notre scoutisme, crée des « tâches immédiates » : assimilation n’est pas nivellement !
